jeudi 30 juillet 2015

News news

Hello,

Some great news: 
First I went to Annecy in June, and I have met an amazing person who accepted to produce my short-movie! Now we just have to wait a few months and hopefully we'll be able to start the production soon!

Bonjour,

Plein de bonnes nouvelles:
Tout d'abord je suis allée à Annecy en Juin, et j'y ai rencontré une personne géniale qui a accepté de produire mon court-métrage! Maintenant il faut juste attendre quelques mois et avec un peu de chance on pourra commencer la production bientôt bientôt!




Down here is an image from the first shot I edited, animated by Mr Rossi. 
I'll try to keep that look for the entire movie but I'd like to find another way to paint it, because this one was made on Photoshop....it's not easy. I heard some pretty good things about the new TvPaint tools for painting and met someone (still in Annecy) who's helping me with the soft! The world is full of incredible persons.

Voilà juste en dessous une image tirée de la première scène montée, animée par M'sieur Rossi.
Je vais tenter de garder ce rendu sur tout le film mais j'essaierai probablement de trouver une autre façon de peindre les images, parce que celle là a été peinte sur Photoshop...c'est pas facile facile. J'ai bon espoir de trouver un moyen de peindre directement sur TvPaint, d'ailleurs j'ai rencontré une personne (toujours à Annecy) qui  m'aide à comprendre le logiciel! Le monde est rempli de gens géniaux.



So I don't know if you heard, Minions is out (I know, it went a bit unnoticed), which means, if I'm not wrong, that the movie is finished. But we are never sure, some retakes can still come out.
I put some images from a sequence I did which isn't in the movie. With a character which isn't in the movie either. 
You can see that by clicking on the little panel with Bob.

Et sinon bein Minions est sorti (oui je sais, c'est passé un peu inaperçu), ce qui signifie, si j'ai bien compris, que le film est terminé. Mais on n'est jamais à l'abris de Larry. Larry Take. Haha.
Jai mis quelques images d'une scène que j'ai boardée qui n'est finalement pas dans le film. Avec un perso qui n'est pas dans le film non plus.
Pouvez la voir en cliquant sur le petit panel avec Bob.




And now, before I can start to work full time on my short, we begin a new movie here....Despicable me 3!

Et maintenant, en attendant de pouvoir bosser à plein temps sur mon court, on commence un nouveau film ici...Moi Moche et Méchant 3! 


And to finish, I'm happy to say that Habib has finally a blog!
He is one of the most talented people I have ever met, you should take time to watch his work here.

Pour finir, je suis super contente car Habib a enfin un blog!
C'est l'une des personnes les plus talentueuses que j'ai pu rencontrer, vous devriez vraiment jeter un coup d'oeil à son travail ici.

Voilà voilà!
Bonne soirée!

lundi 6 juillet 2015

Climbing



Hemhem. I tried. Was fun.
It hurts everywhere.

Bon j'ai testé l'escalade, c'était sympa.
J'ai des courbatues partout.


lundi 29 juin 2015

More Teeth

Hello hello!
 Just for fun, here are some sketches about the end of "Jurassic World", if you wanna see, click on this image below, but don't watch if you haven't seen the movie!


vendredi 12 juin 2015

Sometimes journalism...



"- Isn't that crazy to think that the next Dreamworks movie is made here in Paris, inside this Parking near the Eiffel Tour?
- Uh...no-no, the next Dreamworks is made at Dreamworks, you're at Illumination-Macguff here."

mercredi 27 mai 2015

When in Fruitland, do as the fruits do


Fruits have decided that today would be a good day, you do not mess with the fruits prophecy.

Les fruits ont décidés qu'aujourd'hui serait une bonne journée, on ne plaisante pas avec la prophétie des fruits.


mardi 26 mai 2015

What a day.

 Hello hello!
There are days like this, when photoshop has the last word.


Anyway.
I'm working a lot on the Mouse Project and I really want to share with you what we do with Laurent, but everything in its own time!
For now it will just be Life Drawing things, that's what we post when we don't have anything else to show, and this running guy (haha running guy...running gag...haha....ha...)
See you soon!


Salut Salut!
Je travail beaucoup sur le Projet de la Souris et j'ai très envie de partager avec vous ce que l'on fait avec Laurent, mais chaque chose en son temps!
Pour le moment voici quelques croquis de Modèle Vivant, c'est ce qu'on poste lorsqu'on n'a rien de plus intéressant à montrer, et puis y'a ce mec qui court (...ça se traduit ça?)
A bientôt!







And I have done some little drawings for a couple of Plays in Paris, I love to see the comedians working before the show, finding their actings and having the point of view of the director, curiously that's not so different from what our directors say to us while we are making storyboards.

J'ai aussi fais quelques petits dessins pour des pièces de Théâtres sur Paris, j'adore voir les comédiens répéter avant le spectacle, lorsqu'ils cherchent un acting et travaillent avec le metteur en scène, ce n'est pas si différent de ce que l'ont fait en tant que storyboarder en fait.




mercredi 1 avril 2015

3 years


 So!
So, so, sooo.....three years at Macguff today. TIME PASSES SO FAST, don't you think? 
What did I learnt this year? 

...

What did I learnt that I think is worth sharing with you. 
I would say: don't give up, but then if you need to stop, stop.
I would say: trust yourself, but then don't be too confident or if you fall it would break your bones.
I would say: draw, play the music, dance, laugh, but if you want to stay home watching The Office, it's ok.
I would say: don't make tangents.

Maybe it's all about finding the right balance.

Following, some drawings here and there, some Mouse Project things, some sketchbook things, and drawing life class things.

*

Donc!
Donc, donc, donc......trois ans à Macguff aujourd'hui. LE TEMPS PASSE SI VITE, vous trouvez pas?
Qu'est-ce que j'ai appris cette année?

...

Qu'ai-je appris qui puisse être intéressant à partager avec vous.
Je pourrais dire: n'abandonnez pas, mais alors, si vous avez besoin d'arrêter, arrêtez.
Je pourrais dire: faites vous confiance, mais surtout, ne soyez pas trop sûr de vous car si vous tombez la chute sera d'autant plus douloureuse.
Je pourrais dire: dessinez, jouez de la musique, dansez, riez, mais si vous voulez seulement rester chez vous à regarder The Office, ce n'est pas grave.
Je pourrais dire: ne faites pas de tangentes.

Peut-être qu'il s'agit de trouver le juste milieu.

Juste en dessous, quelques dessins ici et là, Projet Souris, croquis d'obs et modèle vivant.















mercredi 4 mars 2015

little comic test


"Is everything alright back there?"